일우스페이스

전시

제목 간극을 메우다_interSPACE





































전시명 :
간극을 메우다_interSPACE
기  간 : 2011.07.14 ~ 2011.10.12
일우스페이스는 시민들에게 보다 쉽게 문화예술을 접할 수 있는 열린 공간을 제공함으로써 적극적인 문화예술 알리미 역할을 하기 위하여 설립되었다. 이번 <간극을 메우다_interSPACE 전>은 이러한 일우스페이스의 설립 취지를 바탕으로 다양한 매체를 통해 커뮤니케이션이 활성화됨으로써 관람자가 직접 체험ㆍ소통하며 작품을 지각하는 과정이 중시되는 오늘날의 미디어아트를 소개하고자 기획되었다.
오늘날의 예술작품은 상호작용적 성격과 멀티미디어를 통한 체험 방식, 그리고 네트워크로 개방적이고 집단적인 소통이 가능해진 커뮤니케이션 미디어로서의 특성을 띤다. 이러한 특성을 바탕으로 한 비디오 설치 및 인터랙티브 아트 등 다채로운 테크놀러지를 이용한 뉴 미디어 미술의 발전은 작가와 작품, 관람자, 환경 간의 적극적인 상호작용을 통해 관람자인 대중이 더이상 수동적ㆍ관조적 입장이 아닌 작품의 이미지와 과정을 새롭게 변형, 창조할 수 있게 되는 참여자로서 거듭날 수 있게 해주었다.
이러한 맥락에서 <간극을 메우다_interSPACE 전>은 오늘날의 한국 미디어아트 작가 중 활발한 활동을 보이고 있는 뮌, 박준범, 한계륜, 홍승혜 4팀의 ‘공간’과 ‘소통’에 대한 인식 및 해석을 보여주고자 한다. 전시는 참여작가 각자의 고유한 경험 및 세계관을 바탕으로 표현되어 각각의 개성이 부각되는 다양한 영상 및 설치 작품으로 구성된다.
또한 일우스페이스의 높이 3.7m, 폭8.8m의 초대형 윈도우 갤러리에는 홍승혜 작가의 독특한 시트지 커팅(sheet cutting) 설치 작품이 전시될 예정으로, 이는 도심을 오가는 시민들에게 시각적인 즐거움을 줌과 동시에 호기심과 미적 상상력을 자극함으로써 관람자를 전시장으로 이끌 것으로 기대된다.
이번 전시는 다양한 미디어 표현과 독창적인 방법을 고찰하고 탐구하는 동시대 미디어작가들의 작업을 이해함에 있어서, 작품을 주어진 텍스트에 의존하여 해석하는 틀에서 벗어나 관람자가 직접 체험을 통해 자신의 감각과 사고를 바탕으로 작품을 해석해볼 수 있는 좋은 기회가 될 것이다.

< 작가소개 >
뮌 MIOON
김 민 선 Kim, Min (b.1972)
1997 홍익대학교 미술대학 조소과
2005 쾰른 미디어 예술대학 (Academy of media Arts. Cologne) 연구과정 졸업
최 문 선 Choi, Moon (b.1972)
2004 뒤셀도르프 미술대학 (Kunstakademie Duesseldorf) 졸업. 독일
개인전
2011 ‘Lead Me To Your Door!’. Salone Internazionale del Mobile. Superstudio. 밀라노. 이탈리아
2010 'Blickwechsel. NRW Art Project', 쿤스트페어라인 코스펠트(Kunstverein Coesfeld). 독일
백팩토리 갤러리. 요하네스버그. 남아프리카공화국
2007 CEAAC 갤러리. 스트라스부르그. 프랑스
2006 ‘Wilhelm Fabry 예술상 수상전’ 힐덴 쿤스트라움. 힐덴. 독일
빌헬름 렘부룩 미술관. 두이스부르그. 독일
2005 쿤스트뮤제움 본 (Kunstmuseum Bonn). 본. 독일
주요 단체전
2011 Lichtsicht Projection Biennale. Bad Rothenfelde. 독일
2010 리버풀 비엔날레 ‘Media Landscape’, Zone East. 영국
2009 공통경계-버라이어티. 국립현대미술관. 과천. 한국
Ida Gerhardi 예술상 기념전. 뤼덴샤이트 시립미술관. 독일
2008 ‘5회 서울 국제 미디어 아트 비엔날레’. 서울시립미술관. 서울. 한국
‘확장된 감각_한국/일본 미디어 아트의 현재’, ICC. 도쿄. 일본
부산국제비엔날레 바다미술제. 부산. 한국
2007 ‘Thermocline of Art-New Asian Waves’, ZKM. 칼스루에. 독일
2006 ‘Venceremos전’. 오스트-도이치 미술관. 레겐스부르그. 독일
2003 ‘City_net Asia’. 서울시립미술관. 서울

박 준 범 Junebum Park (b.1976)
2002 성균관대학교 사범대학 미술교육과 졸업
개인전
2010 ‘붕괴’, 토탈미술관 the room, 서울
2008 ‘강력한 신앙심’, 갤러리 현대, 서울
2008 ‘유연한 구조’, Hermann & Wagner Gallery, Berlin
2005 ‘3인칭 주인공’, BMH, 서울
2005 ‘박준범’, 인사미술공간, 서울
2004 ‘videos’, Gallery koch und kesslau, Berlin
2003 ‘crossing’, 갤러리 정미소, 서울
주요 단체전
2011 ‘Otherworldly: Optical Delusions and Small Realities, Museum of Arts and Design, New York
‘Space Study’, 플라토, 서울
2010 ‘Media Landscape, Zone East’, Liverpool Biennale, Crypt Gallery ay the Contemporary Urban Centre, Liverpool
2010 ‘The MOVING INDEX | Program 3’, www.artoffice.org online show
2010 ‘Printemps Parfume’, Centre des Arts d’Enghien les Bains, France
2010 ‘A different similarity’, BOCUM Museum, Bocum
2009 ‘가상선’,갤러리현대, 서울
2009 ‘Pete and Repete’, projectspace 176, London
2009 ‘Lack of Electricity’, 스페이스 캔, 서울
2009 ‘Experimenta Playground’, Melbourne; Sydney; Adelade; Perth; Bendigo; Albury
2008 ‘Drawn in the Clouds’, Museum of Contemporary Art KIASMA, Helsinki.
2008 ‘Fantasy Studio’, Liverpool Biennale Independent Exhibition, A Foundation, Liverpool.
2008 ‘창작 해부학, 경기도미술관, 안산
2008 ‘Video Monologs’, Lecce

한 계 륜 Han, Keryoon (b.1969)
1994년 2월 서울대학교 미술대학 서양화과 졸업
1999년 2월 서울대학교 대학원 서양화과 판화전공 졸업
2005년 중앙대학교 첨단영상대학원 영상예술학과 박사수료
개인전
2008년 ‘누드의 민망함에 관한 연구-(속)교수와 여대생’. 아트스페이스 휴. 서울
2008년 ‘누드의 민망함에 관한 연구-교수와 여대생’. 쿤스트독. 서울
2005년 '말하다' (2005_역설과 현장 4번째 기획전) . 관훈갤러리. 서울
2001년 '바람 자전거' . 갤러리 ArtsWill. 서울
1997년 '수상기로 보기' . 보다갤러리. 서울
주요 단체전
2010년 ‘2010 인천국제디지털아트페스티벌’ - 송도 투모로우시티, 인천
2010년 ‘Pintemps Perfume’ - Center Des Arts in Enghien-Les-Bains, 프랑스
2009년 ‘Lost and Found’ Rokeby Gallery. 런던, 영국
2008년 'El Punto del Compas, Mexico-Cuba' XoHo Gallery, 하바나, 쿠바
2008년 ‘코리아에피소드1’ 갤러리루프, 서울
2007년 ‘드라마방송국1.0’ 연세대학교/SK텔레콤 을지로본사COMO/위성DMB
2006년 2006 부산비엔날레 바다미술제 ‘living furniture’부산비엔날레 파빌롱. 부산
2006년 ‘moving time’ 뉴욕 한국문화원. 뉴욕, 미국
2006년 ‘다른공간 다른시선’ CGV Video Art Festival . 전국 CGV극장 모든 상영관.
2004년 ‘Out the Window - Spaces of distraction’ 전 the Japan foundation Forum. 도쿄, 일본
/Space Zip, 서울.
2004년 ‘한국국제아트페어 2004’ Coex. 서울
2004년 2004 부산비엔날레 현대미술전 '틈’ 부산시립미술관. 부산
2002년 일민미술관 재개관 기념전 '도시에서 쉬다’ 일민미술관. 서울
2002년 2002광주비엔날레 ‘멈춤’ - 프로젝트3 '집행유예’ 5.18 자유공원. 광주
2002년 서울시립미술관 재개관전 '한민족의 빛과 색’ 서울시립미술관. 서울

홍 승 혜 Hong Seung-Hye (b.1959)
1982 서울대학교 미술대학 회화과 졸업(B.F.A.)
1986 파리 국립미술학교 회화부 졸업
현재 서울과학기술대학교 조형대학 조형예술과 재직
개인전
2010 프레임의 모든 것, MK2 갤러리, 북경
2009 음악의 헌정, 갤러리2, 서울
2008 On & Off, 조선일보갤러리, 서울
2008 Re-mind, 아뜰리에 705, 서울
2008 파편破片, 국제갤러리, 서울
2006 복선伏線을 넘어서, 신라갤러리, 대구
2004 복선伏線을 넘어서, 국제갤러리, 서울
2002 유기적 기하학, 갤러리 라부앙 무씨옹, 파리
수상
2007 이중섭 미술상
1997 토탈 미술상




전시기간 2011.07.14 ~ 2011.10.12