일우스페이스

전시

제목 Re-imagination




























1. 전시개요
전시제목: Re-imagination
전시작가: 김도균, 김병호, 김성수, 유봉상, 황인기 (5명, 가나다순)
일 시: 2014. 1. 9(목) - 2. 26(수) 49일간
장 소: 일우스페이스
서울시 중구 서소문동 41-3 대한항공빌딩 1층
전시작품: 회화, 조각, 사진 약 20여점
오 프 닝: 1월 9일 목요일 오후 4시


2. 전시소개
대한항공 서소문 빌딩 1층 로비에 위치한 일우 스페이스(一宇SPACE)는 2014년 새해를 여는 첫 번째 전시로 전을 개최한다. 2014년 1월 9일(목)부터 2월 26일(수)까지 49일 동안 진행되는 이번 전시는 일우 스페이스 기획 전시로, 다양한 방법과 시선으로 이미지를 재구성하여 표현하는 5명의 작가 (김도균, 김병호, 김성수, 유봉상, 황인기)의 단체전으로 회화, 사진, 조각 등 다양한 장르의 작품 약 20여점이 선보인다.
전시는 이미지의 재구성을 주제로 자연, 고전, 건축 등 익숙한 이미지들을 5명의 작가들에 새로운 시선에 의해 재구성 되어 재현된 이미지를 보여주는 전시이다. 다양한 장르의 5명의 작가들은 각기 다양한 시도와 방법을 통해 자신만의 독특한 방식으로 이미지를 재해석 하는 작업을 보여준다.
황인기, 유봉상 작가는 이미지의 재구성의 방식으로 재료의 독특함을 선택한 작가들이다. 한국의 전통적인 수묵 산수화와 같은 고전작품의 픽셀을 컴퓨터로 분석하여 이를 붓이 아닌 플라스틱 블럭, 크리스탈과 같은 현대적인 재료로 재구성하는 황인기 작가와 숲과 나무라는 자연의 풍경을 못이라는 독특한 재료로 표현하는 유봉상 작가는 우리한테 익숙한 이미지를 분석하고 이를 미술에 사용되지 않는 새로운 재료로 재현함으로써 보여지는 이미지와 함께 이를 무엇으로 어떻게 표현하는가의 중요성을 보여주는 작업을 한다.
김성수, 김도균 작가 전통적인 회화와 사진의 기법 속에서 건물이라는 우리 주변의 일상적인 이미지를 각기 다른 시선으로 표현함으로써 이미지를 바라보고 이를 재구성하는 작가의 시각이 얼마나 중요한지를 보여주는 작업을 한다. 김성수 작가는 회화의 기본에 충실한 작업이면서 사물을 바라보는 작가의 시선이 얼마나 중요한지를 보여주는 작업이다. 유리로 된 차가운 건물의 내부에서 외부를 바라보는 시선을 강렬하면서 은은한 색으로 재현한 김성수 작가의 작업은 도시의 외로운 현대인들의 모습을 건물에 빗대어 표현하였다. 김도균 작가는 디지털 시대에 여전히 아날로그 필름을 사용하여 작업하는 몇 안 되는 작가 중 하나이다. 김도균 작가의 사진을 통해 표현되는 절묘한 시각과 공간감은 우리에게 익숙한 주변 건물들을 전혀 다른 낯선 공간 혹은 비현실적인 미래의 공간으로 바꿔버린다.
마지막으로 김병호 작가는 기하학적 수학적 계산을 통해 자연을 단순하게 모듈화하여 반복적으로 재현하는 작업과 소리라는 이미지로 표현할 수 없는 비물질적인 소재를 조각 속에 담아내서 재구성하는 작업을 한다. 모듈화된 자연의 이미지는 추상화 되어 본래의 이미지와 다른 차가우면서도 기계적인 현대의 느낌을 주며 기계적인 소리가 나오는 조각은 관람객들로 하여금 새로운 감각을 느낄 수 있게 하며 눈에 보이는 이미지가 전부가 아닌 눈에 보이지 않는 이미지와 감각도 중요하다는 것을 알 수 있게 해준다. 5명의 개성이 강한 작가들에 의해 새롭게 구성되어 재현된 이미지들을 통하여 보여지는 것과 표현하는 것 그리고 작가들의 다양성을 느껴보기 바란다.

-----------------------


3. 김도군
2009 아카데미브리프(크리스토퍼 윌리암스), 뒤셀도르프 쿤스트아카데미, 독일
2006 마이스터쉴러(토마스 루프), 뒤셀도르프 쿤스트아카데미, 독일
1999 서울예술대학 사진과 졸업
개인전
2013 2013 : A Space Odyssey, KAIST 경영대학 SUPEX, 서울
2012 b, 갤러리 2, 서울
2011 Facility Skins, Michael Schultz, 베를린, 독일
Space Faction, MK2 Art Space, 베이징, 중국
2010 Flowingscape, 서울시립미술관 난지미술창작스튜디오, 서울
Line Up, 갤러리 2, 서울
2008 New SF, 갤러리 2, 서울
W, 갤러리 2, 서울
2006 SF, 원앤제이 갤러리, 서울
Images of Speed, 서미앤투스, 서울
2005 Images of Speed, 갤러리 Delank, 쾰른
그룹전
2013 Nivatour 2, Korea-nigeria : A friendship over decades, 토탈 미술관, 서울
The show must go on, Lasalle, 싱가포르
What if project – Barter Center for images of Corea Camparella,
아마데우스호텔, 베니스, 이탈리아
2012 Beyound Bridge Part III, 브릿지갤러리, 서울
사진은 마술이다!, 주제전 대구사진비엔날레, 대구
극적 Sequence, 인터알리아, 서울
Building Stories, Pilar Corrias Gallery, 런던, 영국
Ka-talk Archi-talk, 갤러리 2, 서울
2011 서울사진축제, 서울시립미술관, 서울
SYSTEM-PIA, 영은미술관, 광주
Space Study, PLATEAU, 서울
2010 Edition : The Expanded Genre, 인터알리아, 서울
Real Interface, 가나아트, 부산
산으로 간 펭귄, 백남준아트센터, 용인
21세기의 첫 10년, 서울시립미술관 경희궁 분관, 서울
레지던시
2009-2010 난지 미술창작 스튜디오, 서울
2010-2011 국립 미술창작 창동스튜디오, 서울
2013 토탈미술관 + 도미노프로젝트 레지던시, 자그레브, 크로아티아
컬렉션
IKB Deutsche Industriebank, 독일/ UBS, 스위스/ 삼성 리움 미술관, 서울/ 마리오 보타 컬렉션, 프랑스/ 미술은행, 과천/ 서울시립 미술관, 서울/ 국립현대미술관, 과천


4. 김병호
2004 중앙대학교 첨단영상대학원 영상공학과 Technology Art 전공 졸
2000 홍익대학교 미술대학 판화학과 졸업
개인전
2013 Garden in the Garden, 아라리오 갤러리 천안
2011 A System, 아라리오 갤러리 서울 삼청, 서울
2010 Invisible Object, 소마미술관 드로잉센터, 서울
Fantastic Virus, 터치아트 갤러리, 헤이리, 파주
2009 Two Silences, 프랑크푸르트시 문화부 스튜디오, 독일 & 국립고양미술스튜디오
2008 Assembled Fantasy, 웨이방갤러리, 서울
2006 Their Flowers, 쿤스트독갤러리, 서울
2005 Magnet Installation, 한전프라자 갤러리, 서울
단체전
2012 TINA B. 현대미술 페스티벌, 프라하, 체코
징안 국제 조각 프로젝트, 징안조각공원, 상하이, 중국
코리안 아이, 사치갤러리, 런던, 영국
Brain, 사비나미술관, 서울
Ceramic Art & Technology, 한가람미술관, 서울
움직이는 미술관 2, 금호미술관, 서울
MoA Invites, 서울대학교미술관, 서울
인천국제디지털아트페스티벌, 투모로우시티, 송도
21세기의 첫 십년, 서울시립미술관 경희궁분관, 서울
2009 포항시립미술관 개관전-사이버네틱스, 포항시립미술관, 포항
Space A, 공간화랑, 서울
Artists In Residence, 아뜰리에프랑크푸르트 갤러리, 프랑크푸르트 암마인, 독일
Planet A 종의 출현, 일민미술관, 서울
제주도립미술관 개관전-숨비소리, 제주도립미술관, 제주
新오감도, 서울시립미술관, 서울, 한국
2008 서울디자인올림픽 주제전 ‘Design is Air’, 서울올림픽주경기장, 서울, 한국
2007 Mixed and Matched, 빗트폼갤러리, 서울
2006 4회 서울국제미디어아트비엔날레 ‘메르츠의 방’, 서울시립미술관 남서울분관, 서울
1회 포스코스틸아트어워드, 포스코미술관, 서울
작품소장
국립현대미술관 미술은행, 서울/ 프랑크푸르트 시 문화부, 프랑크푸르트 암마인, 독일/ 김해 클레이아크미술관, 김해/ 포스코건설, 송도/ 제주도립미술관, 제주/ 서울대학교미술관, 서울/ 일신문화재단, 서울/ The K 트윈 타워, 서울/ 청심평화월드센터, 가평, 한국/ IFC, 서울/ 신세계백화점 충청점, 천안/ 정부세종청사, 세종시/ 현대자동차 성내점, 서울/ 아모레퍼시픽 미술관, 오산/ 뉴월드 그룹, 홍콩/ 조니워커하우스, 서울


5 .김성수
2002 DNSEP 프랑스 디종 국립 고등미술학교, 디종
1996 국립 부산대학교 미술대학 회화과 졸업, 부산
개인전
2012 Duplicata, 조현 갤러리, 부산
2010 Labyrinth, 16번지, 서울
2009 Melancholy, Galerie LMD, 파리
2008 Solist, 갤러리 스케이프, 서울
2007 Melancholy, 카이스 갤러리, 서울
에페메르, 프로젝트 스페이스 사루비아다방, 서울
2005 네온 시티, 창동 스튜디오, 서울
Artificial Mode, 메종 데 젝스포지시옹, 제나스
2004 Uni-formes, 그르니에, 디종
단체전
2013 숨겨진 차원, 갤러리 스케이프, 서울
인물 파노라마, 전북도립미술관, 완주
한국미술, 대항해 시대를 열다!, 부산시립미술관, 부산
2012 한국현대미술과 빛-빛나는 미술관, 예술의 전당, 서울
시대적 초상: 이형사신, 스페이스 캔 베이징, 북경
On Manner of Forming, 에드윈 갤러리, 자카르타
다섯 개의 프롤로그, 갤러리 스케이프, 서울
2011 보이는. 보이지 않는., 갤러리 로얄, 서울
Thinking of SARUBIA, 가나아트센터, 서울
Paranoid Scene, 인터알리아 아트 컴퍼니, 서울
Reopen at Hannam, 갤러리 스케이프, 서울
서울미술대전 2011 : 극사실회화-눈을 속이다, 서울시립미술관, 서울
2010 Space A 2010, 공간화랑, 서울
라이트 온!, 조현 갤러리, 서울, 부산
2009 Awake, 갤러리 스케이프, 서울
2008 정형에 도전하다, 인터알리아 아트 컴퍼니, 서울
多색多감 III, 갤러리 잔다리, 서울
아트인 부산 2008: 돌아와요 부산항에, 부산시립미술관, 부산
찾아가는 미술관, 국립현대미술관, 장흥
작품소장
IFC, 서울/ 두산엔지니어링, 서울/ 서울시립미술관, 서울/ 몽인아트센터, 서울/미술은행, 과천/ Project space 176, 런던


6. 유봉상
1983 서울대학교미술대학졸업
1987 서울대학교대학원졸업
개인전
2013 갤러리 분도, 대구
2009 갤러리 현대, 서울
2009 영은 미술관, 경기 광주2008 포스코 미술관, 서울
2007 갤러리 분도, 대구
2004 갤러리 인, 서울
2002 갤러리 조현, 부산
2001 갤러미 서미, 서울
단체전
2013 기억으로부터의 풍경 A scene from a memory, Art Space Ben, 서울
2012 오픈 마인드, KOTRA, 서울
갤러리 메쉬 개관 기념 8인전, 갤러리 메쉬, 서울
2011 UNLIMITED, UNLIMITED--AN EXHIBITION OF 14 KOREAN ARTISTS, Kwai Fung Hin Art Gallery, 홍콩
Phyomai, 브릿지 갤러리, 서울
靑- Beyond the Blue, 갤러리 현대, 서울
2010 철의 연금술, 포항 시립미술관, 포항
벗이 있어 즐겁지 아니한가, 포스코 미술관, 서울
Art Docking Spot, 우명미술관, 경기도 하남
연금의 수, 인터알리아, 서울
Contemporary Korean Artists, Cantor Fitzerald Gallery, Haverford
4惟 공간-아주 가까운 풍경, 신 미술관, 청주
매칭 포인트, 영은미술관, 경기 광주
2009 손길의 흔적, 갤러리 현대, 서울
2007 청주 국제 공예 비엔날레, 청주
2006 OECD 한국대표부 이전 개관 기념전, 파리, 프랑스
경계선, 몽파르나스 미술관, 파리, 프랑스
레지던시
2008-2010 영은미술관 레지던시


7. 황인기
1971 서울대학교 응용물리학 중퇴
1975 서울대학교 미술대학 회화과 졸업
1981 프랫 인스티튜트 대학원 졸업
2009 성균관대학교 예술학부 재직
개인전
2011 내일이면 어제가 될 오늘, 아르코 미술관, 서울
2008 프레이노리스 화랑, 샌프란시스코, 미국
2007 갤러리 인, 서울
2004 아틀란타 미술대학 갤러리, 아틀란타, 미국
2002 갤러리 인, 서울
2000 갤러리 인, 서울
1997 올해의 작가: 황인기 전, 국립현대 미술관, 서울
1994 금호 미술관, 서울
단체전
2013 INAUGURATION, 국립현대미술관 서울관, 서울
Point Dot, 63스카이아트 미술관, 서울
2012 플라스틱 데이즈 Plastic Days, 포항시립미술관, 경북
High Times, Hard Times, 인터알리아, 서울
신나는 미술관-山水, 디지털을 만나다, 경남도립미술관, 경북
2011 이미지의 수사학, 서울시립미술관, 서울
2010 연금의 수, 인터알리아, 서울
Multi Effect 다중 효과, 갤러리 인, 서울
2009 문 제너레이션, 사치 갤러리, 런던, 영국
홍콩 아트페어, 홍콩
온고지신,가나 아트 센터, 서울
2006 광주 비엔날레, 광주 비엔날레 관, 광주
2007 아르코 2007, 씰리 알 깔라 31, 마드리드, 스페인
2005 울림-반복, 서울 시립 미술관 분관, 서울
같은 구조, 다른 이야기, 부산 시립 미술관, 부산
2004 Officiana Asia, 볼로냐 현대미술관, 볼로냐, 이탈리아
2003 Crossings 2003 : Korea/Hawaii, 하와이 현대미술관, 하와이, 미국
Leaning Foward Looking Back, 샌프란시스코 아시아미술관, 샌프란시스코, 미국
2003 베니스 비엔날레, 베니스, 이탈리아
2002 열린 미술 미술의 시작 4, 성곡 미술관, 서울
2001 도시에서 쉬다, 일민 미술관, 서울
2000 카셀 대지의 노래전, 프리드리히시아눔 미술관, 카셀, 독일
작품 소장
뉴욕 메트로폴리탄 미술관, 뉴욕/ 국립현대미술관, 서울/ 선재 현대미술관,경주/ 종로 타워, 서울/ 서울 시립 미술관, 서울/ 타워 팰리스, 서울/ 포스코 빌딩, 서울/ 63 빌딩, 서울/ 리움 미술관, 서울/ 이레 빌딩, 서울/ 상하이 패니슐라 빌딩, 상하이/ 마이매이 대학교, 미국




전시기간 2014.01.09 ~ 2014.02.26